(من به ترتیبی که دوبله ها منتشر شد و تماشا کردم، نوشتم، نه به ترتیب بهتر یا بدتر بودن دوبله)انیمیشن موآنا2 با دوبله ی خیلی خوب قرن 21 هم، توی فیلیمو منتشر شدمدیر دوبلاژ: مهسا عرفانیصدابردار:مهدی بهزادپورمترجم: سیاوش شهبازیباند و میکس : محمدمهدی یقطینگوینده عنوان : بهمن هاشمیگویندگان :مهسا عرفانی (اولئی کراولیو / موانا)#میرطاهر_مظلومی (دواین جانسون / مائویی)بهمن هاشمی (تمورا موریسون / رئیس توئی)#مینا_شجاع (ریچل هاوس / طلا)#پریا_شفیعیان (نیکول شرزینگر / سینا)#جوا_ پزشکیان (دیوید فین / کِله)#ن

چند روز پیش انیمیشن کمدی و زیبا و بانمک و سه بعدی و ایرانی "یوز" رو توی سینما دیدم و خییلی دوس داشتم. کاراکترهای خیلی بامزه ای داشت. خصوصا کاراکتر تپل و بامزه ی خود " یوز" که با صدای جذاب "حامد عزیزی" بامزه تر هم شده بود. وبا شناختی که یه عمره از "حامدعزیزی" دارم، فکر میکنم، خیلی از دیالوگهای بامزه ش، خارج از فیلمنامه و حاصل تجربه و خلاقیت خود " حامد عزیزی" در دوبله ی انیمیشن بود. به طور کلی دوبله ی این انیمیشن درجه یک بود.به مدیریت حامد عزیزی و گویندگی: مهدی ثانی خانی، ناصر ممدوح، رزیتا یار

انیمیشن (استاپ موشن)، کمدی و مهیج "بدجنس‌ها" (برداشت آزاد از داستانی به همین نام از نویسنده ی معروف کودکان، "رولد دال"با دوبله ی طنز و جذاااب سورندر سورن وی‌اچ‌اس منتشر شد ردهٔ سنی: ۱۲+ مدیر دوبلاژ: #عرفان_هنربخش مترجم: جمیله حیدری ✍️صداپرداز: رضا سلطانی همیاران ضبط: مینا مومنی/ ادریس صفردختصدابازیگران: سمیه الیاسیناصر محمدیساناز غلامیمینا مومنیمسعود تقی پورآیلار احمدیفریبا ثابتیعباس چهاردهینرگس آهازانعرفان هنربخشمصطفی جلالیآیدین الماسیانپرنیان شادکامکسری نیک‌آذرعلی سلطانیصدف خالقیعلی